60 årsfest på Kreta งานวันเกิดที่ประเทศกรีซ

Att fylla 60 är inget att vara rädd för , det vet jag nu. Livet blir bara bättre och bättre när man passerat en viss punkt....kan det vara punkten då man slutar jobba och får sin frihet åter?
För att fira min födelsedag hade jag hyrt ett hus för 7 personer i byn Loutro på Kretas sydkust. Jag kunde inte tänka mig att fler som skulle vilja komma, men vi blev 19! Mycket roligt för mig och alla verkade trivas och uppskatta den särskilda stämningen i Loutro. Byn är omgiven av höga berg så det har inte varit möjligt att bygga någon väg dit, i stället får man ta båten om man inte vill vandra på stigarna över bergen. Lugnt och fridfullt.

ไม่ต้องกลัว60ปี  ชีวิตดีขึ้นเพราะว่าไม่ต้องทํางานทุกวันสบายๆ  เมื่อวันเกิดผมเช่าบ้านที่หมู่บ้านเล็กที่เกาะ  หมู่บ้านเงียบและสงบเพราะไม่มีถนนหรือรถ  ต้องไปทีนันขับเรือหรือเดิน

McDonaldsindex är inget för mig eftersom jag inte äter där men i Grekland fungerar Ouzoindex bra eftersom en ouzo på en bar kan kosta alltifrån €1-5. I Loutro fick man betala mellan €1.5 -2 vilket jag tycker är mycket bra.
ทุกคนชอบดื่มouzo

                            Strandade valar                                                På väg till en annan strand

Här inne bodde de flesta av oss i ett komplex av hus och lägenheter
ที่นี้เราพักทั้งหมด19คน

Den 15e  september blev jag uppriktigt överraskad av champagne frukost på sängen, inget dum sätt att börja dagen på....
ตอนเช้าวันเกิดผมแปลกใจมาก  เพื่อนผมให้ผมขนมเค้กกับไวน์พิเศษ

                                                  ......och sedan middag på kvällen
                                                      ตอนเย็นกินอาหารกรีกอร่อย
Själv skulle jag gärna göra om något liknande en annan sommar, ingen som fyller år snart?

Blomstertid ต้นไม้ออกดอก

Så här års före eller i början av regntiden blommor träden i var och var annan soi

                                        ต้นนี้อยู่ซอยของภา

Även min balkongazalea blommar     ดอกไม้ที่ระเขีงผม

Sihanoukville

Några dagar på stranden lockade efter det stökiga Phnom Penh så tog bussen till Sihanoukville

Badorterna i Kambodja  är annorlunda än de i Thailand. Naturligtvis billigare men också lite mer personliga, har träffat många intressanta människor här. Det är många fransmän som valt att pensionera sig i Kambodja så har många gånger druckit pastis och spelat boule vid solnedgången på någon av de franska barerna vid stranden.

รถเมย์ไปSihanoukvilleที่ทะเล
ที่นี้คนผรั่งเศสเกษียณหลายคนอยู่

Dagarna brukar jag tillbringa på de mer lugna stränderna

พบหาดเงียบกับสงบ

ดืมชากับอ่านนิยาย

                                                                Fortfarande $ 1  för sju grilladde bläckfiskar och 50 cent för en öl

                                          ปลาหมึกย่าง 7 ตัว= $ 1 กับเบีย 1 แก้ว = 50 cent

                                  Lugnt och tyst tidigt på morgonen

                       ตอนเช้า

Bodde på samma ställe som jag brukar, nära restaurangerna vid stranden

โรงแรมผม

Man får sina vanor, här brukar jag börja dagen med frukost. Fransmännen lämnade i alla fall något gott efter sig: kaffe och baguette

อาหารเช้ากาแฟกับขนม
.

Phnom Penh พนมเปน

Svårt att skildra en stad som Phnom Penh där kontrasterna mellan eländig fattigdom och spektakulär rikedom är så tydliga. Men staden har sin charm, nätternas uteliv slår det mesta även om staden på dagen förvandlas till en smutstig, dammig och ganska tråkig plats.

Den franska matkulturen lever dock vidare här, förutom den kambodjanska maten finns det mycket mer och bättre farangmat och det finns bra vin till överkommliga priser!!!

พนมเปน มีคนจนมากแต่บางคนรวยเกินไป 
กลางคืนผมสนุกมีบาร์เบียเยอะๆกับคนกัมพูชาชอบคนผรั่ง
มีอาหารผรั่งกับไวน์แดงอ่รอย

แต่กลางวันเมืองสกปรกกับน่าเบือเทานั่น

Mitt stamhotel

โรงแรมผม




Några bilder från stadens vimmel.

Is går det åt även om den inte alltid är så hygieniskt hanterad

นำแขงบางทีสกปรกนิดหนอย

Ett hårt slit för de flesta

Tuk-Tuk modell kambodja       ตุ้กตุ้กกัมพูชา

Läckra bakverk går att hitta även här

รานขนมหวาน

Brukar tillbringa eftermiddagarna vid någon av de swimmingpooler som också fungerar som bar och restaurang
ตอนบ่ายสบายๆที่สระว่ายนำ



På natten hamnar jag ofta på "Heart of Darkness".......
กลางคืนผมไป Heart of Darkness บอยๆ 




Men för att komma in måste man först lämna ifrån sig sina skjutvapen......

                                           ห้ามพกปืน



Första gången jag var här för flera år sedan frågade jag den dumma frågan : Hur dags stänger ni i kväll?  Här stänger man när den sista gästen inte orkar längre.
คลับที่คนชอบไป  ปิดดึกเวลาไม่มีลูกค้าไม่เมือนกันประเทศไทย

 Tjejerna i baren som jag känner lite vid det här laget.    พนักงานในคลับ

och man blir inte ruinerad av deras drinkar

Sent på kvällen................bardisken går också att dansa på..........

ดึกบางคนสนุกมากกับเป็นบ้านิดหนอย   เต้นบนเวที่


Men fortare och fortare tröttnar jag på det vilda utelivet här, stannar inte så länge som tidigare utan uppskattar mer och mer lugnet vid havet. Så dagen därpå fortsatte jag söderut.

Angkor Wat igen......

Har tappat räknigen på hur många gånger jag sett Angkor Wat men det är alltid en upplevelse. Den här gången gjorde jag turen med cykel. Det var en stor stad så det är ett stort område hur man än lägger upp det. Cyklade 35 km vilket inte är någonting för mina cyklande vänner i Chiang Mai men för mig var det lagom, värmen tar med.

Templet Ta Prohm har man bevarat ungefär i det skick det var när Henri Mouhot "upptäckte" Angkor 1860.

Bayon med sina jättehuvuden med typiska kmer drag

Själva Angkor Wat bör man se från ovan för att förstå proportionerna

Behöver väl inte tillägga att swimmingpoolen kändes extra lockande när jag kom tillbaka

Flykten från Songkran การหนีสงกราณต์

Kom iväg i sista minuten från det galna Songkranfirandet i Chiang Mai. Hade köpt flygbiljett till Trat redan den 11 april men fick dagen innan reda på att myndigheterna utökat firandet från den 11 till den 18 april. Tänkte tillbringa dagarna på Ko Changs stränder men nu var jag inte så förtjust i stranden jag bokat bungalow på så stannade inte så länge som jag tänkt.

หนีสงกราณต์ที่เชียงใหม่ไปเกาะช้างที่ทะเล   แต่ไม่คอยชอบหาดผมดังนั้นไม่อยู่นาน



Den här stranden, Bang Bao, på sydspetsen av ön tyckte jag däremot om

หาดนี้อย่ที่เกาะช้างใด้  สวยกับสบาย

.


Här finns också öns enda condoprojekt. Väldigt fint men på tok för dyrt

มีคอนโดสวยแต่แพงเกินไป

Tröttnade på Ko Chang och tog bussen hit till Siem Reap i Kambodja igår.Hittade ett utmärkt hotel, dessutom billigare än min eländiga bungalow på Ko Chang och inget vatten förutom i poolen......

หลังจากพักที่เกาะช้างไปเสียมเรียบดีกว่า

 Siem Reap har sin charm.....och dessutom har jag gamla bekannta här