torsdag 6 december 2012

Att utforska CM omgivningar ไปเทียวนอกเมือง

Det är fortfarande intressant att utforska Chiang Mais omgivningar och jag rör mig längre och längre ut både med cykel och moped. Blir fortfarande överraskad av vad som finns att upptäcka. Idag gav jag mig upp i bergen nordväst om Mae Rim på de småvägar jag hittade 

ชอบไปเทียวนอกเมือง  วันนี้ผมขี่รถเครือง  เจอถนนเล็กที่ภูเขาเหนือแม่ริม


Slingrande vägar upp i bergen






Hittade som vanligt ett utmärkt kaffe där jag satt länge och konverserade med den pratsamma ägaren. Han förstod vad jag sade men jag hade  problem att förstå honom, men som vanligt hittade vi sätt att kringgå språksvårigheterna                             ทุกที่ผมเจอร้านกาแฟอร่อย ปกตีมีพนักงานใจดี  เจ้าของนี้ชือแจ๊ค  เราคุยนานเกียวกับทุกอย่าง



Han visade mig också familjens vackert belägna hus i utkanten av byn

บ้านสวยของเจ้าของที่บ้านเมืองก๊ะ



....fortsatte högre upp.....
ผมแปลกใจที่ถนนจบมีวัดสวย วัดพระพุทธบาทสี่รอย

....och där vägen tog slut låg ett större tempelområde, dagens överraskning!




onsdag 5 december 2012

Fars Dag i Thailand ตัวแทนพ่อที่วันพ่อ

I Thailand infaller Fars Dag på Konungens födelsedag den 5 december. Skolan där Pah's son studerar hade valt ut ett antal elever till skolans bästa söner och döttrar som skulle hedra sina fäder. Valet hade också fallit på hennes son Christopher men eftersom hans pappa inte är i livet längre blev jag tillfrågad om jag kunde agera ställföreträdande far på cermonin. Något som jag kände mig hedrad av och naturligtvis inte kunde tacka nej till.

I Thailand går man i 2 typer av skolor före universitetet. Pratom (årskurs 1-6 i Sverige) och Mattayom (årskurs 7-9 + gymnasiet i Sverige). Chris går i Mattayom 3.

Det som slår mig mest när man kommer till en thailändsk skola är hur vänliga och artiga eleverna är, det här är definitivt inte Sverige......

 คริสเป็นลูกชายดีทีสุดที่รงเรียน ผมเป็นตัวแทนพ่อตอนทีฉลองวันพ่อ 



ครูใหญ่ให้ผมเอกสาร    


นักเรียนสุภาพมาก  ที่นี้กราบ


 คริสเรียนที่มัธยมสาม  เล่นทรอมโบนด้วย

คุนแม่ภูมิใจกับลูกชายคริส



ภากับผม

tisdag 13 november 2012

Måålamm หมอลํา

Jag besöker ibland byar på landsbygden i Isaan. Intressant på många sätt även om jag aldrig skulle kunna bo där. Något som blivit viktigt i den delen av landet är konsert/show/dans-formen som kallas måålamm, ett mycket uppskattat inslag i det vanligtvis enformiga livet. Det börjar på kvällen som familjefest med scenshow och konsert och slutar när solen går upp som raveparty för de yngre.


หมอลําที่หนูบ้านใกล้กับอุดรธานี












Konserterna hålls ofta i byarnas tempelområden












tisdag 30 oktober 2012

Op Khan ออบขาน

Dagens cykelutflykt med Göte gick till NationalParken Op Khan några mil söder om Chiang Mai

วันีไปเทียวกับเพื่อนผมที่ออบขาน ขี่จักรยาน70กม





Lunch med en märklig utsikt

อาหารเทียง


         



Det blir många fika stopp, här föll vi för "Promotion of the Month"





Kom hem till solnedgången      กลับบ้านตอนพระอาทิตย์ตก


Då visade cykeldatorn

Distance              70.3 km
Average speed  15.3 km/h
Max speed          45.8 km/h
Calories               767
Active time          4.31 h














fredag 19 oktober 2012

TREK 3900 Alpha

Min stolthet i Chiang Mai, min nya cykel. En 24 växlad modifierad TREK 3900 Alpha. Roligare att köra än BMW.

Fick hjälp av Göte att modifiera den till den perfekta cykel för mig
större o mjukare sadel
stänkskydd fram o bak
lyse fram o bak
högre styre
citydäck i stället för mountainbikedäck
Cykeldator
avtagbar o utfällbar väska där bak

Har upptäckt många nya vägar med denna nya glidarcykel





















                                                                                                                                       







Som tur är finns det gott om cafeer längs småvägarna och man för rätt snabbt sina favoriter
                                                                                                        



                 
Normalt vandrar jag varje vecka upp till det avskiljda och vackra skogsklostret Wat Phalaat, men provade igår om min cykel tålde att ta sig upp till sådana höjder, inga problem.
                                                                                                        


                             Igår var jag inte ensam där, ett gäng studenterna uppskattade också utsikten
















måndag 15 oktober 2012

60 årsfest på Kreta งานวันเกิดที่ประเทศกรีซ

Att fylla 60 är inget att vara rädd för , det vet jag nu. Livet blir bara bättre och bättre när man passerat en viss punkt....kan det vara punkten då man slutar jobba och får sin frihet åter?
För att fira min födelsedag hade jag hyrt ett hus för 7 personer i byn Loutro på Kretas sydkust. Jag kunde inte tänka mig att fler som skulle vilja komma, men vi blev 19! Mycket roligt för mig och alla verkade trivas och uppskatta den särskilda stämningen i Loutro. Byn är omgiven av höga berg så det har inte varit möjligt att bygga någon väg dit, i stället får man ta båten om man inte vill vandra på stigarna över bergen. Lugnt och fridfullt.

ไม่ต้องกลัว60ปี  ชีวิตดีขึ้นเพราะว่าไม่ต้องทํางานทุกวันสบายๆ  เมื่อวันเกิดผมเช่าบ้านที่หมู่บ้านเล็กที่เกาะ  หมู่บ้านเงียบและสงบเพราะไม่มีถนนหรือรถ  ต้องไปทีนันขับเรือหรือเดิน





McDonaldsindex är inget för mig eftersom jag inte äter där men i Grekland fungerar Ouzoindex bra eftersom en ouzo på en bar kan kosta alltifrån €1-5. I Loutro fick man betala mellan €1.5 -2 vilket jag tycker är mycket bra.
ทุกคนชอบดื่มouzo
                            Strandade valar                                                På väg till en annan strand



Här inne bodde de flesta av oss i ett komplex av hus och lägenheter
ที่นี้เราพักทั้งหมด19คน
Den 15e  september blev jag uppriktigt överraskad av champagne frukost på sängen, inget dum sätt att börja dagen på....
ตอนเช้าวันเกิดผมแปลกใจมาก  เพื่อนผมให้ผมขนมเค้กกับไวน์พิเศษ


                                                  ......och sedan middag på kvällen
                                                      ตอนเย็นกินอาหารกรีกอร่อย
Själv skulle jag gärna göra om något liknande en annan sommar, ingen som fyller år snart?

tisdag 1 maj 2012

Blomstertid ต้นไม้ออกดอก

Så här års före eller i början av regntiden blommor träden i var och var annan soi











                                        ต้นนี้อยู่ซอยของภา






Även min balkongazalea blommar     ดอกไม้ที่ระเขีงผม